Беззаконие узаконено?

Странные все-таки дела творятся в городе! С 2013 года пытаемся выяснить, что за объект строится в частном секторе, – и все безуспешно.
Предприниматель вырубил много деревьев в природоохранной зоне (там росли тополя, а теперь нас душат кострами, сжигая следы преступления), прихватил 690 метров природоохранной зоны к своим 12 соткам, раскатал берег Елшанки и начал строительство какого-то объекта. У него вообще есть на это разрешение?
Жильцы собрали подписи и написали заявления во все инстанции. Прошло уже 2 года, но ничего не изменилось. Природоохранная зона по-прежнему огорожена забором из кирпича и бетона, все лето по берегу Елшанки ездили бетономешалки и большегрузные машины с кирпичом и блоками, сворачивая наши цветники.
На наши запросы власть не реагировала, зато на меня предприниматель подал в суд за «нанесение морального вреда» и хочет взыскать 50 тысяч рублей.
В чем, интересно, заключается моральный вред? В том, что жители вскрыли то, что он делает? Если частник считает, что сделанное нами – это вмешательство в его личную жизнь, то мы уверены, что творимое им в непосредственной близости от наших участков – это грубое нарушение закона и попрание наших прав.
Уже месяц длится разбирательство. Причем предприниматель может позволить себе адвоката, а я, пенсионерка, вынуждена защищаться сама.
Более того, каким-то образом копия нашего заявления на имя главы города попала ему в руки, и он начал объезжать всех подписавшихся, грозя всякими неприятностями.
И что же это получается? Один нарушает законы, вырубает деревья, присваивает себе землю, строит что-то непонятное, а судят меня за то, что я с этим борюсь?
Чиновники, которые должны следить за исполнением законов, остаются ни при чем, а если люди настаивают на соблюдении законности, то их тащат в суд, чтобы сидели тише воды, ниже травы!
Т. Ряхова (ул. Круторожная).