Языки разные, а история одна

В пятницу журналисты городских СМИ собрались у здания горадминистрации, уселись в просторный автобус, подождали артистов из педколледжа и благополучно тронулись в пос. Урпия. Там готовилось грандиозное событие – торжественное открытие памятника известному казахскому деятелю Дербисалы Беркимбаеву на месте его захоронения.Маленькое сельцо Урпия («красивое место, оазис») никогда не видело такого скопления автомобилей и людей. На старом кладбище протолкнуться негде было.
Сам памятник – мазар – выполнен по азиатским канонам, применяемым семиродцам, с семью углами на семь сторон света. Архитектурный проект памятника был разработан орчанином А. Саурамбековым.
На торжественный митинг собрались соплеменники Дербисалы Беркимбаева из всего восточного Оренбуржья и приграничных районов Казахстана.
Глава Орска Ю. Берг и первый заместитель Акима Актюбинской области И. Умурзаков говорили о том, что событие носит международный характер и служит укреплению дружбы двух народов. Земля, привезенная из аула Ойсылкара, где родился Дербисалы Беркимбаев, смешалась с орскою землей.
Далее по плану была научная конференция в здании школы п. Крыловка, посвященная личности Дербисалы. Спортзал был до отказа набит столами и людьми. На маленьком пятачке у самой стены сели участники конференции. А вот места для многочисленных журналистов не предусмотрели. Впрочем, понятно почему. Весь разговор проходил на казахском языке – родном языке главного героя дня. Это обстоятельство вызвало некоторое замешательство и растерянность в рядах русскоязычных участников конференции...

Татьяна Зиннатуллина