За границей восхищалась торговым центром и варила борщ

В школьные годы моей мечтой было побывать за границей, чем я и делилась с подругами. Прошло время, я вышла замуж, и оказалось, что у супруга есть родственники-немцы, которые жили в Оренбуржье, а в конце восьмидесятых эмигрировали в Германию. И вот в 1992 году они пригласили нас в гости. Поехала с мужем и старшим сыном. Мне был тогда 31 год. 

Страна сразу покорила. В то время Россию и Германию было не сравнить, по крайней мере, мне так казалось, потому что я была очень впечатлена. Мы увидели города Минден и Билефельд. Красоту архитектуры оценили сразу, это само собой. Кроме того, меня поразили современные торговые центры со стеклянными лифтами, я в таких никогда не бывала. В то время у нас в магазинах практически ничего не было, а там просто глаза разбегались. Помню, в одном из магазинов на четвертом этаже центра я увидела платье, которое стоило, кажется, сто марок, оно мне понравилось. Спустилась на третий этаж – там то же платье уже за 80. А когда дошла до подвала, в котором тоже были магазины, просто обомлела. Платье лежало на стеллаже без упаковки и стоило всего около десяти марок. Мне объяснили, что люди, которые зарабатывают хорошо, делают покупки на верхних этажах, а не в подвале. Так принято. Угадайте, где приобрела то самое платье я... 

Еще один яркий эпизод из зарубежного путешествия – неожиданная поездка в Голландию, в Амстердам. Мы с родственниками сели в машину и будто доехали от Орска до Новотроицка. Мне особенно запомнился Музей восковых фигур мадам Тюссо. Ничего подобного на тот момент я не видела. Сфотографировалась на память с фигурой Элвиса Пресли, а муж – с Мэрилин Монро. 

Помню и то, как довелось угощать жителей Германии нашим борщом. Брат мужа жил по соседству с коренными немцами, когда те узнали, что приехала украинка, то есть я, попросили приготовить это блюдо. 

Нельзя не сказать о порядке в германских городах. Мы отмечали Новый год, запускали фейерверк и петарды, как и соседи. А 1 января я увидела в окно абсолютно чистые улицы, что меня крайне удивило. Оказалось, что рано утром по городу проезжала полиция и могла оштрафовать тех жителей, у домов которых был разбросан мусор, поэтому моя сноха в новогоднюю ночь не ложилась спать, пока все не убрала. 

До сих пор я очень тепло вспоминаю поездку в Германию и считаю её одним из самых ярких моментов молодости.

Наталья Волкова.